22
7 2022
by SINO
为节省中国科研工作者花在用英语写论文上的大量时间和精力，SINO推出首家完全由旅美同行学者提供的专业学术翻译，确保语意忠于原文，用词专业精准。我们的翻译都早年留学美国，在各自的学术领域取得了PhD或MD学位，且目前活跃于全美各大高校及科研组织。
SCI论文专业翻译服务（中译英）附含全程逐句母语化润色服务，让您在最短的时间，事半功倍。我们的SCI论文英语润色团队全部由以英语为母语，有长期编辑科技论文经验的编辑组成。他们不仅语言功底雄厚，且均有相关专业研究背景 （如临床医学、生物、化学、物理、农林、工程学 、天文学、地球与环境科学、人文社会学、商学等不同学科领域，并就职或毕业于全美顶尖的15所研究机构和学校，例如哈佛大学、麻省理工学院（MIT） 、约翰霍普金斯大学、宾夕法尼亚大学等）。我们会根据您的论文研究领域选择对应专家进行英语母语化润色和校对，他们不仅可以使您的论文母语化，更了解专业期刊审稿人喜欢的专业语言风格，帮助您的论文在语言上加分。
服务内容： 我们将先由与您的研究领域相匹配，并且有留学美国、加拿大经历的编辑将您的文稿翻译成英文，经我司学术专员QC后再由外籍相关研究领域的编辑进行母语化润色，保证文章的可读性，专业性和地道性，确保不会因为语言问题而被退稿，从而提高文章接受率。
服务承诺：翻译专业、准确，润色地道、可读
服务流程:
